Character mode dialing on Polycom phones

If, when typing the same digit quickly from the keypad of an IP-6060 telephone (by Polycom), the characters associated with the pressed button appear (eg 222 could type the letter b), probably the phone has an outdated firmware version. Check that the version is the one indicated in the manuals (latest version supported: 4.0.4)